Cargando
  • Cangas del Narcea
    • Nombre del concejo
    • Localización
    • Parroquias y pueblos
    • Casas del concejo
    • Las brañas del concejo
    • Rutas, recorridos, lugares…
  • El Tous pa Tous
    • Presentación
    • Historia
    • Los socios
      • Listado de socios
    • Anuncios del Payar
  • Hazte socio
    • Boletín de inscripción
    • Pago de cuotas
  • Enlaces
  • Contacto
Tous pa Tous
  • Portada
  • Actualidad canguesa
    • Noticias de última hora
    • Noticias destacadas
      • Cultura
      • Deportes
      • Turismo y naturaleza
      • Nuestra gente
      • Demandas y sugerencias
    • Artículos de opinión
      • El blog de Mario Gómez Marcos
  • Memoria canguesa
    • Alcaldes de Cangas del Narcea
    • Arte / Arquitectura
    • Biografías
    • Calles de la villa
    • Carteles
    • De la vida rural
    • Deporte cangués
      • Pesca
    • En el Acebo
    • Genealogía
    • Heráldica
    • Historia
    • Leitariegos
    • Literatura
    • Mapas, planos y dibujos
    • Mario Gómez y Gómez
    • Minería
    • Monasterio de Corias
    • Música
    • Prensa histórica
    • Vino de Cangas
      • Inventario de lagares antiguos de vino
  • Biblioteca virtual
    • Archivos
      • Archivo Histórico de Asturias
      • Archivo Municipal de Cangas del Narcea
      • Catastro del marqués de la Ensenada (1752)
    • Hemeroteca canguesa
      • El Occidente de Asturias (1882-1886)
      • El Eco de Occidente (1894, 1896 y 1897 )
      • La Verdad (1903)
      • El Narcea (1912-1915)
      • El Distrito Cangués (1913-1916)
      • Crónicas canguesas (1916-1928), por Borí
      • La Maniega (1926-1932)
      • Narcea (1935-1936)
      • Maniega2 (1976)
      • Entrambasaguas (1980-1981)
      • La Maniega 2ª época (1981-2016)
      • Programas de Fiestas del Carmen y La Magdalena (1934-2000)
    • Biblioteca canguesa
      • Biblioteca digital del Tous pa Tous
      • Biblioteca Pública Municipal
      • Crónicas periodísticas
      • Narraciones y cuentos
      • Historias con nombre y apellidos
      • Crónica Negra
  • Museo virtual
    • Presentación del museo virtual
    • La colección
  • Fototeca canguesa
    • Últimas imágenes incorporadas
    • Fotografías antiguas
    • Álbumes de socios y de colaboradores
  • Cultura popular
    • Asturiano occidental
      • Vocabulariu y lliteratura
      • Tradición oral
    • Folclore
      • Bailes y cantares tradicionales
      • Otros cantares
    • Gastronomía
      • Recetas de cocina
      • Nuestros vinos
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Buscar
  • Menú Menú
  • Link to Facebook
  • Link to X
  • Link to Instagram
  • Link to Youtube
  • Link to Flickr
  • Link to Mail

RUMBO A CARBACHU. Promesas de días de vino y rosas (I)

1 de agosto de 2025/en De la vida rural, Naturaleza/por Jesús H. Feito Calzón

Salimos de Cangas al alba, en las primeras horas de  la mañana, cuando la niebla parece aún deslizarse por las laderas de las montañas y al tiempo en que grupúsculos de personas madrugadoras, principalmente mujeres de mediana edad, dirigen sus pasos apurados, atravesando La Cartuja, hacia el hospital comarcal, bien a cumplir con su tarea, bien a la consulta programada, o aún por programar.

Ascendiendo ligeramente por la carretera AS-213, paralela al margen del río Naviego y tras dejar a mano derecha el Palacio de Ardaliz, nos topamos con la Panadería Isacel y con las Bodegas La Verdea, ya en el l.lugar de Puenticiel.la: pan (sin gluten) y vino, dos nuevas industrias que buscan florecer y dinamizar el entorno, en las que la innovación intenta fermentar  más rápido que la masa y brindar así nuevas oportunidades de crecimiento para una comarca castigada por el despoblamiento.

Al llegar a Las Mestas, intermitente a la izquierda y acceso a la CN-4. El valle del río Cibea se despereza con un aliento tibio y olor a retama fresca. La luz se va poco a poco filtrando y haciendo más intensa a través de las escobas florecidas y los brezos encendidos, como si alguien hubiese alumbrado desde dentro las montañas con el fuego dorado de mil fraguas.

Llegando a Tremáu y haciendo buena referencia a su nombre, un pequeño número de viviendas se entremezcla de forma desordenada a un lado y otro del río con campos de cultivo entre los que la vid, heroica, sobria y trabajadora, desafía al desorden impuesto por las casas, alineándose en ringleras en espaldera, como líneas imperfectas de un inacabado pentagrama. En las laderas más soleadas, las cepas del rico albarín muestran sus más tiernos brotes con orgullo, y cada una de ellas parece  asentir ante el lujo caprichoso de las siempre presentes pero ahora más numerosas vecinas, las rosas, que han venido a repoblar el terreno. Asienten como quien entiende que toda belleza por efímera que sea necesita de algo fuerte que la acompañe, pues los recios vinos que de aquí salen huelen a juventud antigua, a piedra y a flor y fruto de hueso. Son vinos excepcionales, que no embriagan, sino que más bien fortalecen el cuerpo y hechizan el alma con su frescura y su singularidad.

Y así, continuamos ascendiendo por el valle, este valle que antaño respiró bronco y asmático (a veces silicoso) con el rumor de las bocaminas de carbón, y del que se ha ido apoderando, paso entre paso, un silencio atronador, solamente roto por el momentáneo ronroneo de algún tractor o el repique de las l.luecas en los prados y el murmullo del agua correndera del Cibea.

Unas curvas más y ya vislumbramos el pueblo y parroquia de Carbachu. Es una aldea pequeña pero valiente, que aún resiste con bravura los peores envites de su historia. En la parte baja de la carretera, donde el pueblo parece contener el aliento para no despertar a los siglos dormidos, se alza el Palacio de Carballo, antigua casa solariega de los Flórez Valdés, descendientes de los Fuertes, desde cuando reinaba el mismísimo Ordoño III, y del Valdés que fue fundador de la Universidad de Oviedo. Con su cerca almenada en mampostería de pizarra, su panera alzada sobre 12 pies y su blanco palomar. No lo anuncia cartel alguno, no lo necesita, pues se muestra visiblemente altivo, a semejanza de otras muchas casonas nobles de la comarca. Construido con esa piedra asturiana que no busca lucirse, sino perdurar al paso del tiempo. La misma que ha resistido lluvias feroces, frías nieves y gélidas escarchas, y generaciones enteras de silencio, paz y sosiego. Sus curiosos corredores de madera, en dos niveles superpuestos y bajo una visera negra de pizarra, recorren las fachadas internas con una elegancia sencilla, reposando sobre tres esbeltas columnas toscanas. La presencia de flores (en este caso de lis) en su escudo de armas parece anticipar con siglos la presencia de otra flor muy particular en el pueblo.

Nos detenemos un momento en el desvío que conduce a L.ladréu para descender y contemplar extasiados tan estupenda vista, dudando si dirigir nuestra mirada a izquierda, ante el espectáculo natural creado por ese al que llaman arquitecto supremo o a la derecha, al resultado del trabajo del constructor simple mortal. Podríamos deleitarnos durante largo rato contemplando y describiendo tal belleza, pero nos están esperando y no nos place hacer esperar, así que no nos queda otra que… romper el encanto, recomendaros que os desplacéis a este lugar para disfrutar del panorama, y para información más detallada, echar un ojo a la Guía artística de Cangas del Narcea, palacios y casonas, de Pelayo Fernández Fernández y publicada por el «Tous pa Tous, Sociedad Canguesa de Amantes del País» y el Ilmo. Ayuntamiento de Cangas del Narcea.

Y el resto del pueblo. Casas de reciente factura conviven con otras añejas que vivieron tiempos mucho mejores. Sus tejados de pizarra acogen más silencio que risas. Sólo el sutil griterío de un pequeño número de niños, apenas media docena y de diferentes edades, que esperan en la calle por el transporte que  los lleve a la escuela, rompe la calma de la mañana, en la que la tierra parece refunfuñar añorando tiempos pretéritos en los que el número de escolares de la zona superaba la centena, en los que la algarabía inundaba desde bien temprano todos los rincones del pueblo.

Frente al portón de la casa, un automóvil rotulado con el acrónimo CSIC me certifica de algún modo la llegada al punto exacto de ubicación que me habían enviado. Bajo una mañana que apenas rompe la niebla, la casa solariega de la familia emerge custodiada por un enorme cerezo,  como un recuerdo detenido en el tiempo. Y es en su corralón donde nos reciben María del Carmen y Susana. Tras un saludo y una breve presentación, nos invitan a pasar y descubrir el lugar en el que se inició esta nueva singladura: simplemente el aroma de un semi olvidado rosal familiar que, como si de una madalena proustiana se tratara, evoca un recuerdo y con él una posibilidad de investigación.

— Pero la inspiración, eso sí, tiene que pillarte trabajando.

Y comenzamos el proceso de recolección, selección y clasificación estricta en diferentes maniegos de varios rosales que embellecen el corral de la casa y crecen aferrándose a las paredes, al pie de la panera. A mano, y girando la flor hasta oír el chasquido que nos informa de la idoneidad del momento. Y entre un puñado y otro de flores, vamos comentando:

— ¿Hasta la fecha, qué podemos contar, entonces, de estas rosas?
— Podríamos hablar de ciencia pura, pero mejor empezar, por el momento, con algo más poético. Después, habrá tiempo para explicaciones.

Y a modo de broma  prosigue:

«Hubo un tiempo —que ningún libro consigna y ningún anciano tampoco recuerda, y aunque esta historia no figure en los libros, ni tenga cantares que la mantengan, quizás ha esperado todo este tiempo para ser contada ahora, porque hay leyendas que no nacen del pasado, sino del momento exacto en que alguien decide creerlas — en que dos hermanas mellizas pastoreaban en los prados altos de este valle, allá donde el musgo crece verde e intenso y los helechos susurran entre silencios prolongados. La una, Narcea, de  la otra ya nadie recuerda su nombre. Aunque eran casi idénticas una diferencia las separaba: la mayor, decidida  brava, solía caminar sin temor bajo el sol, dorando su piel al calor de la mañana. La otra, en cambio, tímida y sensible, se ocultaba bajo afeites y sombreros de ala ancha, temerosa de que el astro sol le arrebatase la pálida tersura de su rostro. A ese contraste se atribuye, dicen los pocos que aún murmuran esta historia, el interés que un busgosu, criatura huraña de los bosques, mitad hombre, mitad leyenda, sentía hacia ellas y que las espiaba desde las sombras de un fayéu cercano.

Una tarde cualquiera y sin saber cómo ni porqué las hermanas desaparecieron. El busgosu, deseoso de robarles los matices de la piel, consiguió dirigirlas al bosque y desorientarlas imitando el sonido de cien aves. Allí les propuso un trato: si querían regresar, deberían ofrecerle unas gotas de su sangre con las que teñir dos rosales blancos que él cuidaba desde hacía siglos y que, por maldición o destino, jamás florecían en color.

Narcea, valiente y deseando volver a casa, no dudó ni un instante. Con una espina afilada se abrió la palma de la mano, y al caer su sangre sobre uno de los rosales, las flores se encendieron en un fucsia vivo, imposible de mirar sin estremecerse. Días después, apareció medio inconsciente en el mismo prado donde solía cantar. Los vecinos la recogieron y llevaron a casa y, si bien mejoró, nunca llegó a superar del todo el suceso.

La menor, en cambio, se resistió. Le temblaban las manos y el alma. No quería dañar su cuidada y mimada piel. Así pues, no pudo dar lo que se le pedía. El busgosu, en lugar de enfurecerse con ella, le ofreció cobijo y muchos dicen que con el paso del tiempo, la criatura del bosque y la pastora hallaron un afecto extraño entre ellos, y que ella misma comenzó también a cuidar los rosales. Una mañana, podando un brote nuevo, se pinchó con una espina. Una gota cayó y el segundo rosal, antes níveo, y con solo esa gota, comenzó a tornarse de un rosa pálido, como el rubor de la moza.

Desde aquel día, no se supo más de ella, y aún hoy  los vecinos del valle organizan batidas por el bosque, buscando a la hermana desaparecida. Lo hacen cada primavera, cuando los rosales florecen en los claros del fayéu, unos fucsia como una herida viva, los otros de color rosa como un secreto no del todo dicho».

— Ya ves, nos encontramos aquí con dos variedades como dos hermanas que se asemejan y al mismo tiempo se complementan con sus diferencias y que prometen un uso cosmético, quizás terapéutico, quién sabe si incluso gastronómico. Dos variedades nacidas de un misterio vegetal que estamos a punto de desentrañar.

Tras este primer y efímero contacto, nos conducen a una antigua cuadra, ahora reconvertida en un laboratorio improvisado, donde aún cuelgan los herrajes oxidados de otra época. Allí ya se encuentra Borja, un joven local que colabora en la investigación. Vasos de vidrio, balanzas de precisión, bandejas, bolsas de papel, cajas, cestas… cubren las mesas de trabajo. Entre herramientas sencillas y pasión desbordante, analizan, pesan, anotan… en ese lugar, donde la ciencia y el romanticismo parecen hablar en un mismo idioma, convencidos de que, destilando la esencia de la tierra, entre estas montañas que antaño exhalaron carbón, nacerá una industria de fragancias capaz de devolverle al valle su vitalidad perdida.

Y al lado de la cuadra, dos pequeños cuadros. En uno de los huertos familiares que antaño proveían de verduras frescas y frutas de temporada a la familia, atravesado por un serpenteante reguero que intenta mantener a raya las diferencias, de un lado, rosas fucsias, del otro, rosas claras, opuestas, pero no enfrentadas. Empeñadas ambas dos en producir el mayor número posible de capullos para hacer infinita la recogida y manteniendo matinales disputas por ver qué planta luce más florida a la hora de la recolección.

Y después, a orillas del Cibea, donde el murmullo de las aguas acompaña el canto matinal de los mirlos, una mayor parcela cuidadosamente ordenada con precisión botánica en la que los rosales, plantados en espaldera, se alinean en varias hileras paralelas, formando corredores verdes y floridos que inevitablemente nos recuerdan a los cercanos viñedos. Las investigadoras no caminan, se mueven entre los rosales recolectando flores, fotografiando, como antiguos alquimistas, casi levitando, porque el aire ya no es aire, sino perfume: una mezcla imposible de pétalos maduros.

Y así, como a media mañana, cuando el sol alcanza su máxima altura y el aroma de la cosecha comienza a inundar progresiva y exponencialmente un laboratorio repleto de flores, la visita toca a su fin. Aunque a uno le cueste marcharse, las investigadoras tienen que trabajar. Y así, nos despedimos con una foto para recordar y con la promesa de regresar para comprobar los progresos, desentrañar nuevos misterios y celebrar con un buen albarín el éxito del proyecto.

Carbachu, Cangas del Narcea, julio de 2025


 

 

 

 

Etiquetas: Carballo, despoblación, Naturaleza, río Cibea, Rumbos, Tremao de Carballo
Compartir esta entrada
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en X
  • Compartir en Pinterest
  • Compartir en LinkedIn
  • Compartir por correo
https://touspatous.es/wp-content/uploads/Foto-5-red.jpg 1000 750 Jesús H. Feito Calzón https://touspatous.es/wp-content/uploads/Centenario-logo-300x274.webp Jesús H. Feito Calzón2025-08-01 10:15:152025-08-01 10:20:11RUMBO A CARBACHU. Promesas de días de vino y rosas (I)
Quizás te interese
De cuando Cangas del Narcea era un mar, el mar de las fusulinas
Rumbo a Nuestra Señora de Castanéu
La vía occidental entre Asturias y Castilla
alt Cuevas en Cangas del Narcea, 1. El descubrimiento de una cueva en L.larón / Larón en 1786
El silencio del Occidente
Plataforma El Suroccidente también es Asturias: «Situaciones especiales requieren acciones y políticos excepcionales. ¡Exigimos soluciones o dimisiones!»
0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir!

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Más sobre la vida rural

11 de febrero de 2026

Los osos que nunca debieron salir de Cibea: crónica real de un suceso ocurrido en 1952

6 de febrero de 2026

Las Dieciocho Casas de Besullo

21 de octubre de 2025

Cangas del Narcea en los orígenes de la arquitectura escolar asturiana

17 de septiembre de 2025

RUMBO A SANTIÁU DE SIERRA. «In memoriam» José Álvarez Cabezas

20 de agosto de 2025

Visita a la Plantación de Cerezos Kuma Cherries

16 de agosto de 2025

Rumbo a Nuestra Señora de Castanéu

1 de agosto de 2025

RUMBO A CARBACHU. Promesas de días de vino y rosas (I)

31 de julio de 2025

Los apodos, los ‘motes’ de los vecinos de los pueblos de la zona de Rengos

29 de julio de 2025

RUMBO A PONTICIEL.LA ¡Cámara, luces…acción! O making of de un festival rural

6 de mayo de 2025

La Cerámica de Llamas del Mouro: Un viaje a través del tiempo

30 de marzo de 2025

LA CERÁMICA DE CANGAS DEL NARCEA – Acto de inauguración exposición

17 de febrero de 2025

Recuerdos: La escuela y el maestro rural

Hazte socio

  • Boletín de inscripción
  • Pago de cuotas
  • Listado de socios

Multimedia

  • Audio
  • Vídeos

Himno del Tous pa Tous

Voz: Joaquín Pixán; Piano: Patxi Aizpiri;

Letra: José Avello; Música: Gerardo Menéndez

https://touspatous.es/wp-content/uploads/Pixán-La-canción-del-Tous-pa-Tous.mp3

Varias

  • Enlaces
  • Premio Joven
© Copyright - TOUS PA TOUS. Sociedad Canguesa de Amantes del País
  • Link to Facebook
  • Link to X
  • Link to Instagram
  • Link to Youtube
  • Link to Flickr
  • Link to Mail
  • Créditos
  • Aviso legal
  • Contacto
Link to: Los apodos, los ‘motes’ de los vecinos de los pueblos de la zona de Rengos Link to: Los apodos, los ‘motes’ de los vecinos de los pueblos de la zona de Rengos Los apodos, los ‘motes’ de los vecinos de los pueblos de la zona... Link to: «Prestoso Fest» 2025: Música, naturaleza y cultura en el corazón de Asturias Link to: «Prestoso Fest» 2025: Música, naturaleza y cultura en el corazón de Asturias «Prestoso Fest» 2025: Música, naturaleza y cultura en el corazón de Ast...
Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba

Este sitio utiliza cookies. Al continuar navegando por el sitio, usted está aceptando nuestro uso de cookies.

OKLearn more

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Accept settingsHide notification only
Utilizamos cookies en nuestro sitio web para ofrecerle la experiencia más relevante al recordar sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar todas", usted consiente el uso de TODAS las cookies. Sin embargo, puede visitar "Configuración de cookies" para dar un consentimiento controlado.
Cookie SettingsAceptar todo
Gestionar cookies

Resumen de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web. De ellas, las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funciones básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza usted este sitio web. Estas cookies se almacenan en su navegador sólo con su consentimiento. También tiene la opción de excluirse de estas cookies. Pero la exclusión de algunas de estas cookies puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesario
Siempre activado
Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No es necesario
Todas las cookies que no sean especialmente necesarias para el funcionamiento del sitio web y que se utilicen específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis, anuncios u otros contenidos integrados se denominan cookies no necesarias. Es obligatorio obtener el consentimiento del usuario antes de utilizar estas cookies en su sitio web.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR