Cargando
  • Cangas del Narcea
    • Nombre del concejo
    • Localización
    • Parroquias y pueblos
    • Casas del concejo
    • Las brañas del concejo
    • Rutas, recorridos, lugares…
  • El Tous pa Tous
    • Presentación
    • Historia
    • Los socios
      • Listado de socios
    • Anuncios del Payar
  • Hazte socio
    • Boletín de inscripción
    • Pago de cuotas
  • Enlaces
  • Contacto
Tous pa Tous
  • Portada
  • Actualidad canguesa
    • Noticias de última hora
    • Noticias destacadas
      • Cultura
      • Deportes
      • Turismo y naturaleza
      • Nuestra gente
      • Demandas y sugerencias
    • Artículos de opinión
      • El blog de Mario Gómez Marcos
  • Memoria canguesa
    • Alcaldes de Cangas del Narcea
    • Arte / Arquitectura
    • Biografías
    • Calles de la villa
    • Carteles
    • De la vida rural
    • Deporte cangués
      • Pesca
    • En el Acebo
    • Genealogía
    • Heráldica
    • Historia
    • Leitariegos
    • Literatura
    • Mapas, planos y dibujos
    • Mario Gómez y Gómez
    • Minería
    • Monasterio de Corias
    • Música
    • Prensa histórica
    • Vino de Cangas
      • Inventario de lagares antiguos de vino
  • Biblioteca virtual
    • Archivos
      • Archivo Histórico de Asturias
      • Archivo Municipal de Cangas del Narcea
      • Catastro del marqués de la Ensenada (1752)
    • Hemeroteca canguesa
      • El Occidente de Asturias (1882-1886)
      • El Eco de Occidente (1894, 1896 y 1897 )
      • La Verdad (1903)
      • El Narcea (1912-1915)
      • El Distrito Cangués (1913-1916)
      • Crónicas canguesas (1916-1928), por Borí
      • La Maniega (1926-1932)
      • Narcea (1935-1936)
      • Maniega2 (1976)
      • Entrambasaguas (1980-1981)
      • La Maniega 2ª época (1981-2016)
      • Programas de Fiestas del Carmen y La Magdalena (1934-2000)
    • Biblioteca canguesa
      • Biblioteca digital del Tous pa Tous
      • Biblioteca Pública Municipal
      • Crónicas periodísticas
      • Narraciones y cuentos
      • Historias con nombre y apellidos
      • Crónica Negra
  • Museo virtual
    • Presentación del museo virtual
    • La colección
  • Fototeca canguesa
    • Últimas imágenes incorporadas
    • Fotografías antiguas
    • Álbumes de socios y de colaboradores
  • Cultura popular
    • Asturiano occidental
      • Vocabulariu y lliteratura
      • Tradición oral
    • Folclore
      • Bailes y cantares tradicionales
      • Otros cantares
    • Gastronomía
      • Recetas de cocina
      • Nuestros vinos
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Buscar
  • Menú Menú
  • Link to Facebook
  • Link to X
  • Link to Instagram
  • Link to Youtube
  • Link to Flickr
  • Link to Mail

Fabricación de orujo en el Occidente de Asturias

21 de abril de 2016/en Vino de Cangas/por Julio A. Fernández Lamuño

Alquitara o alambique para hacer orujo en Las Escolinas, Cangas del Narcea, h. 1970. Fotografía Julio A. Fernández Lamuño. Col. Museo del Pueblo de Asturias.

En la zona occidental de las viejas Asturias, donde aun se cultiva la viña, denominase orujo no al hollejo de la uva, sino al alcohol destilado del mismo por medio de un sencillo alambique de construcción casera. Cuando se pisa la uva, esta es introducida con todo el escobajo en la tina, donde se produce la primera fermentación del mosto por espacio de unas tres semanas. Al cabo de este tiempo se trasiega a las cubas donde ha de sufrir la segunda fermentación, en tanto que el magayu u orujo (que en Grandas de Salime llaman bullo) es llevado a la prensa de husillo para extraer el pie que es un vino de segunda calidad, inferior al del mosto, pero que puede mezclarse con éste para homogeneizar el conjunto. Según se apriete más o menos el magayu, se obtendrá después menos o más orujo, es decir, alcohol etílico.

El alambique o alquitara suele ser de construcción muy sencilla, siendo los mejores los que poseen la caldera de cobre; pero son más frecuentes los económicos fabricados con bidones o depósitos de chapa de hierro de 200 a 300 litros de cabida. A estos se les ajusta una tapadera de cierre hermético y un tubo vertical al que se adapta un terminal de cobre llamado “el capuchu”, que va dentro de un depósito de agua corriente y sirve de condensador de los vapores del orujo, el cual sale al exterior por un tubito lateral, cayendo en forma de delgado hilillo líquido en la garrafa dispuesta al efecto para recogerlo.

Para alcanzar este resultado, ha de prepararse cuidadosamente todo el proceso, necesitándose una persona dedicada a él, sin prisas ni impaciencias: en el fondo de la caldera hay que colocar una capa de paja, preferentemente de centeno (que da menos color al orujo y aguanta bien el calor), aunque en caso de carecer de ella sirve también la de trigo u otra similar. Ya dispuesta esta capa con espesor de algunos centímetros, se echan unos dos baldes de agua (es decir, unos 30 litros) para una caldera de 220 litros, añadiendo la carga de magayu o bullo y apretando ligeramente, hasta llenar la caldera, la cual deberá ser seguidamente cerrada con la tapa ajustada, y cegando cualquier pequeña rendija o fisura por donde pudiera escapar el vapor, con barro o cualquier otro material fácil de encontrar en el medio rural. Se coloca la capucha o refrigerante, se hace gotear el agua de refrigeración y se procede a encender y atizar el fuego, el cual solo puede ser vivo al principio hasta el momento de empezar a hervir la mezcla (cosa que se alcanzar hacia los 90 minutos de haber encendido el fuego). En este punto debe mantenerse la fuerza del fuego más suave, para conseguir una destilación lenta y continuada, ya que si fuera rápida, arrastraría mucha agua y se obtendría un orujo muy flojo, y si fuera demasiado lenta se alargaría la operación hasta la noche (es decir, muchas horas) con poco rendimiento y gran molestia.

La paja de centeno cumple la importante misión de evitar que el magayu se queme o “afume”, accidente que daría mal aroma al producto destilado. Para hacer el fuego tiene especial valor el disponer de buena leña de roble o de faya y, aun mejor, de los cepos o torgos de las carroubas (raíces) de la uz moural (la uz o brezo blancal se arranca mal y, además, tiene poca cabeza y es mala de trocear; en cambio la uz moural es fácilmente arrancable con picachón y proporciona un excelente torgo, muy apto para el fuego, donde genera excelente borrayu o brasa de larga duración). Al cabo de unas siete horas de haber encendido el fuego y tras una destilación de cuatro o cinco horas, debe desocuparse la caldeira, vaciándola de todos los restos, útiles ya solo para el estercolero, pudiendo repetirse la operación en sucesivos días. Es un trabajo que exige paciencia y atención constante al proceso, para evitar tanto el detenimiento de la destilación como el que el exceso de calor la provoque demasiado rápida. Se obtiene así, un orujo o alcohol de una riqueza que oscila entre el 40 y el 60%, generalmente algo más rico al principio y más flojo al final.

Se calcula que para una caldera de doscientos litros de cabida se colocan unos ochenta kilogramos de magayu (tres cestos o maniegos), de los cuales se obtienen entre cinco y doce litros de orujo, según varios factores: cual haya sido el grado de previo estrujado, la calidad meteorológica del año, la madurez de la uva empleada y el grado de apuramiento en la destilación; el promedio normal para dicha carga es de nueve litros. Pero las antiguas viñas de Sanformar (en las aldeas anegadas por el embalse de Grandas de Salime) alcanzaban a dar hasta los 13 litros de aguardiente para la misma carga, en tanto que otras de Arganza (Tineo) solo llegaban a los cinco; eran la consecuencia de las distintas calidades de sus viñas, condicionadas tanto por el emplazamiento y orientación, como por la naturaleza de los terrenos y el régimen de trabajos y cuidados aplicados a ellas.

La fabricación de orujos o aguardientes es una práctica muy extendida en toda la comarca vitivinícola del occidente de Asturias, si bien la paulatina reducción de ésta la va haciendo desaparecer poco a poco, conservándose hoy en Cangas del Narcea, Ibias, Los Oscos, Pesoz, Allande y pocos concejos más. Antaño fue una manera de conseguir un beneficio marginal a la cosecha de vino, y su venta se ha venido haciendo en chigres y locales similares, donde los asiduos clientes suelen apreciarlos más que a conocidos productos alcohólicos con nombres comerciales famosos y de precio muy superior.

La cantidad de orujo obtenida al cabo del año es difícil de conocer, por ser la fabricación muy irregular y en régimen de pura artesanía rural. Últimamente se utilizan para obtener este licor, no solo los magayus autóctonos sino también los de uvas traídas directamente desde las tierras leonesas, uvas que vienen a sumar sus mostos a los caldos conseguidos en las ya escasas hectáreas de viñas aun cultivadas en nuestras tierras del occidente astur.


Tineo, octubre de 1978.


Etiquetas: Asturias, Occidente, Orujo, vino de Cangas
Compartir esta entrada
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en X
  • Compartir en Pinterest
  • Compartir en LinkedIn
  • Compartir por correo
https://touspatous.es/wp-content/uploads/TPT-ORUJO-01.jpg 600 370 Julio A. Fernández Lamuño https://touspatous.es/wp-content/uploads/Centenario-logo-300x274.webp Julio A. Fernández Lamuño2016-04-21 00:24:142019-05-19 12:03:12Fabricación de orujo en el Occidente de Asturias
Quizás te interese
La modernización del viñedo de Cangas del Narcea (Asturias) en la biblioteca del Tous pa Tous
«La aptitud asturiana», por Mario Gómez
José Mª Díaz López «Penedela» (Penedela – Ibias 1870 – Cangas del Narcea 1934), alcalde y empresario
Benito Sierra encargado de captar y mezclar el sonido del largometraje Tristesse
7.- Lagar de Penlés
‘De Combo a Fuente del Real’, memorias de una canguesa
0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir!

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Más sobre el vino de Cangas

26 de mayo de 2026

El embriagador aroma de la vid en el camino a Santiso: una historia de campo, ciencia y viticultura

11 de octubre de 2023

Vendimia 2023: «La Mejor cosecha»

6 de noviembre de 2022

Diario de un viticultor de Cangas del Narcea (Asturias), 1902-1907

27 de mayo de 2020

Real Privilegio del vino de Cangas, 1542 – 1834

11 de octubre de 2019

Las viñas de la Veiga de Cadario en Tebongo, Cangas del Narcea

4 de noviembre de 2018

Inventario de lagares de vino antiguos en el concejo de Cangas del Narcea

2 de noviembre de 2018

1.- Lagar de Santa Icía (Tebongo)

2 de noviembre de 2018

2.- Lagar de Santiso (Cangas del Narcea)

2 de noviembre de 2018

3.- Lagar de Ponticiella

2 de noviembre de 2018

4.- Lagar de Casa El Coxu (Tremao de Carballo)

2 de noviembre de 2018

5.- Lagar de El Palacio (Carballo)

2 de noviembre de 2018

6.- Lagar de La Queipa (Carballo)

2 de noviembre de 2018

7.- Lagar de Penlés

2 de noviembre de 2018

8.- Lagar de La Regla

2 de noviembre de 2018

9.- Lagar de Valdelacuba (Cerveiriz)

2 de noviembre de 2018

10.- Lagar de Agüera del Coto

2 de noviembre de 2018

11.- Pesa de lagar en La Regla

2 de noviembre de 2018

12.- Pesa de lagar en Llano

Hazte socio

  • Boletín de inscripción
  • Pago de cuotas
  • Listado de socios

Multimedia

  • Audio
  • Vídeos

Himno del Tous pa Tous

Voz: Joaquín Pixán; Piano: Patxi Aizpiri;

Letra: José Avello; Música: Gerardo Menéndez

https://touspatous.es/wp-content/uploads/Pixán-La-canción-del-Tous-pa-Tous.mp3

Varias

  • Enlaces
  • Premio Joven
© Copyright - TOUS PA TOUS. Sociedad Canguesa de Amantes del País
  • Link to Facebook
  • Link to X
  • Link to Instagram
  • Link to Youtube
  • Link to Flickr
  • Link to Mail
  • Créditos
  • Aviso legal
  • Contacto
Link to: XARCELEI / JARCELEY – Casa el Palacio Link to: XARCELEI / JARCELEY – Casa el Palacio XARCELEI / JARCELEY – Casa el Palacioalt Link to: BISUYU / BESULLO – La Casona Link to: BISUYU / BESULLO – La Casona BISUYU / BESULLO – La Casona
Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba

Este sitio utiliza cookies. Al continuar navegando por el sitio, usted está aceptando nuestro uso de cookies.

OKLearn more

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Accept settingsHide notification only
Utilizamos cookies en nuestro sitio web para ofrecerle la experiencia más relevante al recordar sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar todas", usted consiente el uso de TODAS las cookies. Sin embargo, puede visitar "Configuración de cookies" para dar un consentimiento controlado.
Cookie SettingsAceptar todo
Gestionar cookies

Resumen de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web. De ellas, las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funciones básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza usted este sitio web. Estas cookies se almacenan en su navegador sólo con su consentimiento. También tiene la opción de excluirse de estas cookies. Pero la exclusión de algunas de estas cookies puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesario
Siempre activado
Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No es necesario
Todas las cookies que no sean especialmente necesarias para el funcionamiento del sitio web y que se utilicen específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis, anuncios u otros contenidos integrados se denominan cookies no necesarias. Es obligatorio obtener el consentimiento del usuario antes de utilizar estas cookies en su sitio web.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR