El Tous p@ Tous

Sociedad canguesa de amantes del país

  • Aumentar fuente
  • Fuente predeterminada
  • Disminuir fuente
Spanish English French German
Portada Vocabulariu de Cangas del Narcea

Vocabulariu de Cangas del Narcea (Jesús Feito Calzón)

Hay 1066 entradas en este glosario.
Buscar terminos del glosario (expresiones regulares son permitidas)
Empieza con Contiene Termino exacto Se parece a
Todo A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V X Y Z
Página:  « Prev ... 2 3 4 5 6 7... Próximo »
Termino Definicion
aniciu, l'

Producción bona. Anguanu hubo buen aniciu d’ abeas.

antanu

L’anu pasáu. La cosecha d’uva d’anguanu foi abondu pior que la d’antanu.

antroiru, l'

Antroxu.

anublar

Cubrir el fou cola ceniza pa mantener las brasas prendías d’un día pa outru. Nun anublóu antes d’ir pa la cama ya pola mañena nun había fou.

apal.leirar

Esconder o escondese (debaxu de daqué). Las truitas apal.léiranse debaxu las piedras.

apamplar

Atontar. Nun faen más qu'apamplar mirando pala televisión. Quita d'ahí, apampláu.

apapexar

Tener mieu. Fuste mui sacudíu a tirate del trampolín, pero... apapaxaba ¡eh!

apartalizar

Atender no partu. Tuviemos tola nueite apartalizando la gurina ya nun truxo namás qu’un bracu.

apascaxar

Atontar, pasmar. Apascaxa mirando pal ganáu, ¡bona afición tien ho!

apear

Atar las patas d’alantre de las cabal.lerías pa que nun marchen. Hai qu’apear el pollín que nun marche pal prau.

apedrexar

Tirar piedras. Tuvienon tola tarde apedrexándola ya nun-y dexanon un cristal sanu.

apeirar

Tar a gustu en dalgún l.lau, tar a gustu con dalguna xente. Si nun fuera qu’apeira muitu bien colos amigos no chigre...

apetuñar

Amontonar, apilar (muitas cousas, muitas personas). Nun sirve de nada apetuñar las oveas na corrada que l.lueu pueden afogase. Taban las zreizas apetuñadas naquel.la zreizal.

apul.leirar

Poner o ponese n'alto. Las pitas apul.léiranse nun palu.

apul.linar

Cargar (con un pesu). 2. En diferentes xuegos, ponese de burru pa que los demás salten. El miou hermanu ya'l que meyor salta ya nunca tien qu'apul.linar.

apurre, l'

Trabayar al apurre. Trabayar tresportando en cadena. Vamos felo al apurre.

apurridor, -a

Qu'apurre. 2. Na Descarga del Carmen en Cangas, el qu'apurre los voladores al tirador: Ta prohibío tirar sin apurridor.

apurrir

Acercar una cosa que ta a desmanu. Fai'l favor, apúrremelu p'acá.

arabía, l’

Ferramienta, alfaya. Fai más de dos años que nun agarróu una arabía... menudu folgazán.

arcas, las

L.levantar las arcas. Manioubrar el compostor pa conxuntar los güesos de la espalda. Esi nenu tien las arcas caídas, hai que chevalu al compostor pa que-y las l.levante.

arcea, l'

Scolopax rusticola. Ave caradriforme de la familia de los carádridos d'unos 34 cm. de l.largor. Diénon-y arcea envede perdiz.

argana, l'

Semienta (de la yerba). Engazamos l'argana del parreiru pa chala na turria.

argayar

Desprendese, cayer (la tierra).

argayu, l'

Aición y efeutu d'argayar. Cayóu un argayu ya nun pude pasar cono coche.

árgoma, l'

Ulex gal.lii. Mata de mediu a un metru d'altor, de color verde pálidu ya ramosa con escayos; tien las flores con corola papilonácea de color amariel.lo-naranxa ya atóupase bien en l.lugares de montaña. Tas dándo-y vueltas na bouca ya tardas bien en pasalu. ¿Qué tien, árgomas?

Página:  « Prev ... 2 3 4 5 6 7... Próximo »
Todo A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V X Y Z
Glossary 2.8 uses technologies including PHP and SQL

Acceso socios

¡Únete a nosotros!

Domicilia tu cuota

La forma rápida y segura de pagar tu cuota del Tous pa Tous

Selecciona tu cuota de socio
(incluye tarifa Pay Pal)
Nombre
Apellidos


TOUS P@ TOUS Novedades photoset TOUS P@ TOUS Novedades
flickr

© Tous pa Tous. Sociedad canguesa de amantes del país