El Tous p@ Tous

Sociedad canguesa de amantes del país

  • Aumentar fuente
  • Fuente predeterminada
  • Disminuir fuente
Spanish English French German
Portada Vocabulariu de Cangas del Narcea

Vocabulariu de Cangas del Narcea (Jesús Feito Calzón)

Hay 1066 entradas en este glosario.
Buscar terminos del glosario (expresiones regulares son permitidas)
Empieza con Contiene Termino exacto Se parece a
Todo A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V X Y Z
Página:  « Prev 1 2 3 4 5 6... Próximo »
Termino Definicion
alzar

Recoyer (una cousa). 2. Guardar (una cousa). Álzala por ahí, que nun vaya perdese.

amaturrir

Resguardase del fríu. Amatúrrite aiquí que fai muitu fríu.

amecer

v. Entemecer.

amecíu, -ida

Mezcláu, entemecíu. Yá tien los güevos amecíos cola farina ya l’azúquiri pa fer las casadiel.las.

amenar

Arrear el ganáu. Acuéi’l ganáu ya amena que vien ahí la tona.

amestar

Xuntar, mezclar. ¡Amestóu los dos cables ya menudas estrapal.lías qu’houbo!

amontalgar

Atacar una enfermedá a la madera ya volvela quebradiza. Esos tablones nun los pongáis nesi andamiu, que tán amontalgaos ya vais caer abaxo.

amontalgáu, -ada

Participiu de amontalgar. 2. Que se dexa, que s’abandona, que nun tien ilusión por nada (una persona). Dexóula’l mozu ya tuvo amontalgada en casa nun sei cuántu tiempu.

amorrináu, -ada

Que tien morrina, enfermizu. Esi guah.e ta mui amorrináu, parez que nun come caldu caliente.

amugar

Remoyar, poner a remueyu. Pon esa camisa a amugar.

anabáu, -ada:

Inflamáu l’ubre de las vacas por causa d’una infeición. Esa vaca tien l’ubre anabáu, vei quedar manca si nun-y ponéis unos fomentos secos.

anantias

Alverbiu de tiempu. Enantes. Entós,¿nun lu fixiste anantias?

anarriáu, -ada

Aterecíu de fríu. Baxóu anarriáu del monte ya metióuse na cama 2. Ruín. Esi gatu ta anarriáu del tou, parez que lu comen las pulgas.

andancia, l’

Enfermedá infecciosa qu’ataca al mesmu tiempu a muitas personas o animales. Había muita xente pal hospital quexándose de lu mesmu, debe haber algo d’andancia.

andocha, l’

Embutíu feitu col l.lombu’l gochu. Hai qu’averar la vara de las andochas pa cerca la l.lariega, si non, nun curan bien.

andolina, l'

Hirundo rustica, ave paseriforme de la familia de los hirundínidos, prieta por riba ya blanca por baxu. Aliméntase d'inseutos ya fai el nial de barru ya paya. // Caga más un buei que cien andolinas.

andorgar

Fartar (de comida). Come ahí hasta andorgate. Morrióu andorgáu de castañas.

andoscu, l'

Cordeiru de menos d'un añu. Truxo del mercáu una ovea ya un andoscu.

andueiru

Correr l’andueiru. Ir pola vil.la, salir de xarana. Nun para en casa un momentu, ta tol día pol l.lugar corriendo l’andueiru.

aneichu, -a (~ aneiyu, -a)

Que tien muitu tiempu. Los cuartos d’esi son aneichos, nun te vayas a pensar qu’enriquecíu agora.

aneiyu, -a:

v. aneichu.

angazu (~ engazu), l’

Arabía feita d’un travesañu con dientes ya un mangu l.largu. Como-y dé la vuelta al angazu voi pasate’l mangu pol l.lombu.

anguanu

Nesti añu. Anguanu, patacas poucas.

anialar

Faer el nial, aniar. La paxarina anialóu no corredor de la panera.

aniar

v. anialar.

Página:  « Prev 1 2 3 4 5 6... Próximo »
Todo A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V X Y Z
Glossary 2.8 uses technologies including PHP and SQL

Acceso socios

¡Únete a nosotros!

Domicilia tu cuota

La forma rápida y segura de pagar tu cuota del Tous pa Tous

Selecciona tu cuota de socio
(incluye tarifa Pay Pal)
Nombre
Apellidos


TOUS P@ TOUS Novedades photoset TOUS P@ TOUS Novedades
flickr

© Tous pa Tous. Sociedad canguesa de amantes del país