El Tous p@ Tous

Sociedad canguesa de amantes del país

  • Aumentar fuente
  • Fuente predeterminada
  • Disminuir fuente
Spanish English French German
Portada Vocabulariu de Cangas del Narcea

Vocabulariu de Cangas del Narcea (Jesús Feito Calzón)

Hay 1066 entradas en este glosario.
Buscar terminos del glosario (expresiones regulares son permitidas)
Empieza con Contiene Termino exacto Se parece a
Todo A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V X Y Z
Página:  1 2 Próximo »
Termino Definicion
xa!

Voz pa enguizar al perru.

xabardu, el

Enxame ruinu, pequenu (d'abeas). Anguanu esi truébanu dio un xabardu ¡ya gracias! 2. Xabaril. 3. Mozu grande ya brutu. ¡Vaya cachu paisanu, menudu xabardu!

xabaril, (~ xabardu), el

Sus scropha. Mamíferu artiodáctilu xabaz de la familia de los suidos que puede chegar a alcanzar los 180 kg. de pesu; omnívoru; cola curtia, de 10 a 12 cm; serdas pardu oscuru ya ríxidas. No focicu tien unos caniles grandes de crecimientu continuu. Tán todas las patacas fouzadas del xabaril.

xácara, la

Broma. Nun andes en xácaras, déxate de faer el tontu.

xada, la

Ferramienta (que s'emplega pa echar augua nos praos). Ya asemeyada al chapu, pero más pequena. Cuei la xada ya vei tapar l'augua a Las Cuetas.

xamasca, la

Cana (d'un árbol). Garróu una xamasca ya metió-y unos bonos xamascazos.

xamasqueiru, el

Bascayón, personaxe (del antroiru que cheva una xamasca cola que-y da a la xente). A ver, ¿quién fai de xamasqueiru?

xanzaina, la

Gentiana lutea. Planta dicotiledónea de la familia del orden de las contortas. Utilízase comu planta medicinal. Toi tomando una pouca xanzaina polas mañenas ya péimeque me vien bien.

xarana, la

Folixa, xaréu... ¡En chegando El Carme, xarana a dolor!

xastre, -a, el/la

Que fai roupa, xeneralmente pa los homes. Voi al xastre a que me faiga unos pantalones pa Ramos.

xatu, el

Cría de la vaca. Vaya xatu culón que truxo la Guapina.

xeitu, el

Arte pal trabayu. ¡Vaya xeitu que tienes! Cúmu se nota que nunca la marcaste.

xenru, -a, el/la

El que ta casáu cono fíu o cona fía de daquién respeutu d'esa persona. Pepe ya'l xenru de Manula.

xera, la

Trabayu. Tovía nos queda xera abonda aiquí. // Nun me l.leva xera, nun me da más, dame lu mismu.

xibra!

Espresión utilizada pa separtar las oveas de cada vecín al chegar al pueblu de vuelta del monte.

xibrar

Esbil.lar (dos o más cousas que tán mezcladas). Sal a xibrar las oveas, que vienen ahí.

xilingueiru, -era

Xonce, débil, ruín. Nun te fíes d’esa cana que ta mui xilinguera.

ximielgar

Menear, mover d’un l.lau pa outru. ¡Muitu se ximielga la ponte, nun séi!

xiplu, el

Instrumentu pa xiblar. Fíxome un xiplu d’una cana de sabugu.

xiringar

Mover (d'un l.lau pal outru). // El que s'abechuga embaxu la fueya tres veces se mueya: una que chueve, outra que pinga ya outra la que l'aire la xiringa.

xirona, la

Fracu (que se fai no suelu del parreiru pa despachar el ganáu). Ten cuidao nun vayas caer a la corte pola xirona.

xixa, la

Xeitu, arte pal trabayu. Vaya xixa que tienes, nun vales pa nada.

xordu, -a

Que nun oi. Voi subir a San L.luis del Monte a pasa-y un gabuzu al Santu pa nun quedar xordu.

xostrear

Dar bofetadas. Metióuse con el.la ya xostreóulu en condiciones.

xu!

Voz pa espantar a las pitas.

Página:  1 2 Próximo »
Todo A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V X Y Z
Glossary 2.8 uses technologies including PHP and SQL

Acceso socios

¡Únete a nosotros!

Domicilia tu cuota

La forma rápida y segura de pagar tu cuota del Tous pa Tous

Selecciona tu cuota de socio
(incluye tarifa Pay Pal)
Nombre
Apellidos


TOUS P@ TOUS Novedades photoset TOUS P@ TOUS Novedades
flickr

© Tous pa Tous. Sociedad canguesa de amantes del país