El Tous p@ Tous

Sociedad canguesa de amantes del país

  • Aumentar fuente
  • Fuente predeterminada
  • Disminuir fuente
Spanish English French German
Portada Vocabulariu de Cangas del Narcea

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Vocabulariu de Cangas del Narcea (Jesús Feito Calzón)

Hay 1066 entradas en este glosario.
Buscar terminos del glosario (expresiones regulares son permitidas)
Empieza con Contiene Termino exacto Se parece a
Todo A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V X Y Z
Página:  1 2 Próximo »
Termino Definicion
palomina, la

Fumaria officinalis. Mala yerba nas tierras. Planta de fueyas bi o tripinnatisectas, conas flores púrpura o rosadas, en racimosfloxos. Ya frecuente en toda Asturias. Anguanu salióu palomina na güerta asgaya.

panizu, el

Plantago lanceolata. Planta de la familia de las gramíneas que s'emplega comu comida pal ganáu. ¡Torna las vacas del panizu, ho!

papaleisu, -a

Paparote, tontu (daquién). Esi papaleisu nun sabe óu tien la manu drecha.

papas, las

Comida (que se fai con una mestura de farina de maíz, augua ferviendo, l.leite ya sal). // Nun hai peor cousa qu'un probe fartu papas.

paré

De paré. Variedá bona de castaña. // Paña, que son de paré, pa dicir que dalgo ya buenu.

parva, la

Alimentu (que se toma a primer hora de la mañena, antias del almuerzu, namás l.levantase ya que se compón, polo xeneral, d'un sorbín d'oruxu ya un cantiel.lu pan). Voi tomar la parva antes d'ir pal tayu.

pega, la

Pica pica. Ave de la familia de los cuervos, blanca ya prieta cono rabu l.largu. // Tienes menos sentíu qu'una pega no rabu.

peica, la

Calzáu, zapatiel.la (feita d'estameña). Sácame las peicas p'acó que nun aguanto esti calzáu.

pelamangos

v. cacharreiru.

pelanas

Pelamangos, cacharreiru, ciquitrines, baila-baila. Con esi pelanas nun hai quien ate cabos.

pelé-melé

Sabelo tou pelé-melé. Utilízase pa dicir que dalgo ya de dominiu públicu.

pelgar

De pouca vergüenza, de pouca sustancia (daquién). Ya palabra ambivalente. Según el tonu emplegáu, el grau de familiaridá, la situación... puede tener sen despreciatible o cariñosu. ¿Qué faes ahí, pelgar?

pelos, los

Pelos al aire. Frase feita. Emplégase cuandu se trata pa camudar una cousa por outra ensin tener que aportar ningún dineru. Cámbiote la yegua pol burru pelos al aire.

pendaxu, el

Trapu vieyu, mendexu. Garróu cuatro pendaxos debaxu'l brazu ya marchóu pa cona ma.

perrada, la

Grupu (de xente con ganas de bal.larena). Has d'apuntate a la fartura de L'Acebu que va subir toda la perrada. / ¿Nun anda por ahí naide de la perrada?

pescar

Alcanzar (a daquién que ta escapando o que marcha). Pesquéilu antes de que l.legara abaxu.

peselbera, la

Enrexáu (de fierru o madera que se pon enriba'l peselbe pa chai al ganáu la comida). Ata la vaca más l.larga que d'esa facha nun alcanza a la peselbera.

petanón

Manguán, vaina. Con esi petanón nun me caso you nin farta vinu.

picatueru, el

Picus viridis. Dendrocopos major. Páxaru que fura cono picu'l tueru o paraza de los árboles pa buscar comida. Fixo un fracu comu'l d'un picatueru.

piértiga, la

Pieza superior (que fai de base pa la carga no carru'l país). Truximos una l.labanísima no carru que tomaba tola piértiga.

pilutru

Biltu nuevu (de la yerba después de gadañada). Esta augua vien muito bien pa qu'espoxigue'l pilutru.

pímpanu, el

Acanaladura, conductu (feitu nun recipiente pa la salida del líquidu). Échalu pol pímpanu que nun caiga fuera, ¡ho!. 2. Cañu (feitu con una paraza o una fueya nuna fonte, nuna salida d'augua). Tenían un pímpanu na fonte pa beber ya ¡nun-y lu quitanon!

pimpol.la, la

Brote nuevu (de los árboles). Nesi soutu castañales salen unas pimpol.las bárbaras.

pina, la

Tacu (de madera con forma de cuña pa tener por, pa que nun se mueva daqué). Pon-y la pina a la puerta que nun vaya zarrase. 2. Pieza (de madera no carru'l país, paralela a la cuyar que, al apretala, fae que vaya más despaciu'l carru, sobre tou al baxar). Vamos a apreta-y las pinas qu'aiquí ta mui cuestu.

pinu, -a

Empináu. Esi prau ya bien pinu.

Página:  1 2 Próximo »
Todo A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V X Y Z
Glossary 2.8 uses technologies including PHP and SQL

Acceso socios

¡Únete a nosotros!

Domicilia tu cuota

La forma rápida y segura de pagar tu cuota del Tous pa Tous

Selecciona tu cuota de socio
(incluye tarifa Pay Pal)
Nombre
Apellidos


TOUS P@ TOUS Novedades photoset TOUS P@ TOUS Novedades
flickr

© Tous pa Tous. Sociedad canguesa de amantes del país