El Tous p@ Tous

Sociedad canguesa de amantes del país

  • Aumentar fuente
  • Fuente predeterminada
  • Disminuir fuente
Spanish English French German
Portada Vocabulariu de Cangas del Narcea

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Notice: Cache failed on write, report size error , class glossaryEntryManager, path /homepages/8/d414030575/htdocs/cache/singleton/glossaryEntryManager in /homepages/8/d414030575/htdocs/plugins/system/jaliro/libraries/aliro/objectcache.php on line 120

Vocabulariu de Cangas del Narcea (Jesús Feito Calzón)

Hay 1066 entradas en este glosario.
Buscar terminos del glosario (expresiones regulares son permitidas)
Empieza con Contiene Termino exacto Se parece a
Todo A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V X Y Z
Página:  1 2 3 4 5 6... Próximo »
Termino Definicion
á

Interxeición. Á Flora, ¿áu andas tola mañena?

a barandón

En muita cantidá. Ahí p’abaxo hai rebuyones a barandón.

a cabritos

En grupos aislaos (la niebla). Ta la niebla a cabritos, vei cambiar el tiempu.

a esgaya [asgáya]

En muita cantidá, más de lo que se necesita. Había caramelos a esgaya pa tolos nenos, ya entovía sobranon.

a furtu

A escondías. Nun guarda’l réxime, anda comiendo a furtu tolo que paña.

a pie camín

A costa fecha. Vieno a pie camín a traeme l’oruxu.

abalumar

Ver, goler (ónde ta una cosa). Yá abaluméi’l tou coche. 2. Sospechar (ónde ta una cosa).

abarbol.lar

Tar a puntu de romper a ferver (l'augua). Echa las patacas que ta l'augua entamando a abarbol.lar.

abarquinar

Alentar, aflanar, respirar con dificultá cuandu se ta cansáu. Míralu cómu abarquina.

abarrenar

Tar cavilando siempre no mesmu. Cheva tola mañena abarrenando a ver de qué manera va felo. 2. al.louquecer. Desque-y morrió la muyer ta tol día dándo-y vueltas a lu mesmu, vei acabar abarrenando. 3. Dar un güelpe fuerte al balón col pía. Póngome yo de porteru si nun abarrenáis.

abea, l'

Apis mellifica. Insectu himenópteru de la familia de los ápidos. El sou cuerpu mide unos 15 mm. ya ta cubiertu de pelos de color parduzu. Tien na cabeza un aparatu bucal axeitáu pa chupar el néctar de las flores. Tien seis patas, cuatro alas ya las femas un pinchu pa defendese. Picó-y una abea ya tien la cara comu un poste.

abechugar

Poner a teitu, aveirase. Ta buscando ónde abechugase.

abicarar

Enchenase de bícaru. Esi maderu nun val pa nada, ta tou abicaráu.

ablana, l'

Frutu que da l'ablanal ou ablanu. Cómprame una bolsina ablanas.

ablanal, (~ ablanu) l'

Corilus avellana. Árbol de fueya caduca de la familia de las betuláceas. Tien unos cuatro metros d'altura, fueyas acorazonadas ya flores pequenas. Las varas d' ablanu son bonas pa matar culuebras.

abondu

Bastante, nin muitu nin poucu. ¡Para, para, nun m’eches más que tengo abondu! 2. Non poucu. Pa esi ye abondu bastante, aínda ha de sobra-y.

aborronar

Fig. fumar. Ta tol día aborronando, vei acabar de los bronquios.

abultar

Creer, opinar, paecer... Abúltame muitu eso que dices.

acadigar

Amedranar, meter mieu a daquién. Nun fai más qu'acadigar a los rapaces. Teníalu acadigáu contra la paré. 2. Tar aburríu pola mor d'un dolor corporal. Esta muela tienme acadigáu.

acadigáu, -ada

Pp. d'acadigar. 2. Asustáu, amedranáu.

acal.lentar

Consolar. Vei p'al.lí ya acal.lenta nél.

acantar

Pone-ys (l.lendes a las fincas). Pa la semana que vien van los vecinos a acantar la zona d'El Peirón.

acarrexar

L.levar (Cousas d'un l.lau pal outru). ¿Qué fai tol día acarrexando quilmos?

acasel.lar

Tranquilizar, tar a gustu. Esi nun piensa en trabayar, ta mui acasel.láu durmiendo la mañena.

acaxar

Escotonar (la tierra). Ya'l primer trabayu que se fai espuéis de semar, lo mesmo que gradiar, pero feito a manu. Voi acaxar las patacas.

Página:  1 2 3 4 5 6... Próximo »
Todo A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V X Y Z
Glossary 2.8 uses technologies including PHP and SQL

Acceso socios

¡Únete a nosotros!

Domicilia tu cuota

La forma rápida y segura de pagar tu cuota del Tous pa Tous

Selecciona tu cuota de socio
(incluye tarifa Pay Pal)
Nombre
Apellidos


TOUS P@ TOUS Novedades photoset TOUS P@ TOUS Novedades
flickr

© Tous pa Tous. Sociedad canguesa de amantes del país